Pada penelitian yang dilakukan di Universitas Negeri Malang, peneliti Abdul Hafidz Hudzaifah, di bawah bimbingan Dr. Moh. Khasairi, M.Pd. dan Moh. Fauzan, S.Pd., M.Pd.I, telah berhasil menyelesaikan penelitian berjudul Analisis Sintaksis Auw Dalam Surat Yusuf Menurut Berbagai Literatur. Penelitian ini, yang dilakukan pada 12 Agustus 2024, bertujuan untuk mengidentifikasi dan menganalisis penggunaan dan makna huruf auw dalam Surat Yusuf, memberikan kontribusi signifikan terhadap kajian linguistik Al-Qur’an.
Penelitian Abdul Hafidz Hudzaifah menggunakan pendekatan analisis sintaksis untuk mendalami penggunaan huruf auwdalam Surat Yusuf. Penelitian ini dilaksanakan dengan mengacu pada berbagai literatur klasik dan kontemporer, termasuk Alfiyah Ibnu Malik. Hasilnya menunjukkan bahwa huruf auw memiliki variasi makna yang kaya dan sangat kontekstual dalam Al-Qur’an.
Menurut Abdul Hafidz, penggunaan huruf auw dalam Surat Yusuf ditemukan dalam lima ayat, dengan variasi makna yang mencakup al–takhyir (pilihan), at-tasawi (dan), hingga ghoyah (sampai). “Penelitian ini memperkaya pemahaman kita tentang bagaimana Al-Qur’an menggunakan huruf auw dalam menyampaikan pesan-pesannya dengan cara yang begitu mendalam dan penuh makna,” ujar Abdul Hafidz.
Lebih lanjut, penelitian ini diharapkan dapat memberikan kontribusi penting dalam kajian linguistik Al-Qur’an, terutama dalam hal analisis sintaksis. “Dengan memahami konteks penggunaan huruf auw dalam Surat Yusuf, kita bisa lebih dalam mengapresiasi keindahan dan kompleksitas bahasa Al-Qur’an,” tambah Abdul Hafidz. Implementasi penelitian ini diharapkan juga dapat digunakan sebagai referensi dalam studi-studi linguistik keislaman di masa depan.
Penelitian ini membuka wawasan baru tentang bagaimana huruf auw tidak hanya berfungsi sebagai kata penghubung, tetapi juga sebagai elemen yang kaya akan makna dan kontekstual dalam Al-Qur’an. Ini memberikan pandangan yang lebih mendalam bagi para pembaca dan peneliti Al-Qur’an,” jelas Abdul Hafidz Hudzaifah.
Lebih lanjut, Abdul Hafidz berharap hasil penelitiannya ini dapat digunakan sebagai referensi bagi para akademisi dan peneliti yang mendalami studi linguistik Al-Qur’an. “Dengan memahami variasi makna huruf au’, kita dapat melihat betapa dinamisnya bahasa Al-Qur’an dan betapa pentingnya analisis mendalam terhadap setiap elemen bahasanya,” tambahnya. Penelitian ini juga diharapkan mampu memberikan kontribusi nyata dalam pengembangan studi keislaman, terutama dalam pemahaman bahasa dan makna Al-Qur’an yang lebih luas.
Abdul Hafidz Hudzaifah menegaskan bahwa hasil penelitiannya ini hanya awal dari langkah-langkah lebih lanjut yang akan diambilnya dalam memahami lebih dalam makna-makna bahasa Arab dalam Al-Qur’an. Ia berkomitmen untuk terus berkontribusi dalam bidang studi linguistik Al-Qur’an dan berharap penelitian ini dapat menjadi landasan bagi penelitian-penelitian berikutnya yang akan mengungkap lebih banyak kekayaan bahasa dan makna dalam kitab suci tersebut.
